Difference between revisions of "Резин Техник Технологийн Толь Бичиг"

From RTT мэдлэг
Jump to navigation Jump to search
m (Резин Техник Технологийн Толь Бичиг)
 
(57 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
<div style="text-align:justify; " id="home" >
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
−
{| style="background-color: rgb(249, 249, 249); background-color: rgba(249, 249, 249, 0.9); padding:10px;"
+
{| style="background-color: rgb(249, 249, 249); background-color: rgba(249, 249, 249, 0.9); padding:10px; border:1px solid #ccc;"
 
|[[#a|A]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#b|B]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#c|C]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#d|D]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#e|E]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#f|F]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#g|G]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#h|H]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#i|I]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#j|J]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#k|K]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#l|L]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#m|M]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#n|N]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#o|O]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#p|P]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#q|Q]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#r|R]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#s|S]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#t|T]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#u|U]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#v|V]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#w|W]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#x|X]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#y|Y]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#z|Z]]
 
|[[#a|A]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#b|B]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#c|C]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#d|D]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#e|E]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#f|F]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#g|G]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#h|H]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#i|I]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#j|J]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#k|K]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#l|L]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#m|M]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#n|N]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#o|O]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#p|P]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#q|Q]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#r|R]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#s|S]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#t|T]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#u|U]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#v|V]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#w|W]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#x|X]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#y|Y]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[#z|Z]]
 
|-
 
|-
Line 7: Line 8:
 
|[[#instruction|Толийг хэрэглэх заавар]]
 
|[[#instruction|Толийг хэрэглэх заавар]]
 
|}
 
|}
 +
<span style="bottom:8%; right:1%; position:fixed; z-index:1; ">[[File:ToTop.png|Хуудасны эхлэл (Гарчиг)-рүү буцах|64px|link=#home]]</span>
  
 
== <span id="a">A</span> ==
 
== <span id="a">A</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Герман
 
!style="text-align:left;" | Герман
 +
|-
 +
| Absorption
 +
| Шингээлт
 +
| Absorption
 +
|-
 +
| Ambient
 +
| Орчин
 +
| Umgebung
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
Line 20: Line 30:
  
 
== <span id="b">B</span> ==
 
== <span id="b">B</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Герман
 
!style="text-align:left;" | Герман
 +
|-
 +
| Bead
 +
| Ам
 +
| Reifenwulst
 +
|-
 +
| Brass
 +
| Гууль
 +
| Messing
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
Line 31: Line 49:
  
 
== <span id="c">C</span> ==
 
== <span id="c">C</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Герман
 
!style="text-align:left;" | Герман
 +
|-
 +
| Cement
 +
| Цавуу
 +
| Zement
 +
|-
 +
| Conveyor belt
 +
| Конвейерийн тууз
 +
| Förderband
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
Line 40: Line 66:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="d">D</span> ==
 
== <span id="d">D</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 51: Line 78:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="e">E</span> ==
 
== <span id="e">E</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 62: Line 90:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="f">F</span> ==
 
== <span id="f">F</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 73: Line 102:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="g">G</span> ==
 
== <span id="g">G</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 84: Line 114:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="h">H</span> ==
 
== <span id="h">H</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Герман
 
!style="text-align:left;" | Герман
 +
|-
 +
| Hardener
 +
| Бэхжүүлэгч
 +
| Härter
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
Line 95: Line 130:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="i">I</span> ==
 
== <span id="i">I</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Герман
 
!style="text-align:left;" | Герман
 +
|-
 +
| Insulation
 +
| Тусгаарлагч
 +
| Isolierung
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
Line 106: Line 146:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="j">J</span> ==
 
== <span id="j">J</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 117: Line 158:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="k">K</span> ==
 
== <span id="k">K</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 128: Line 170:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="l">L</span> ==
 
== <span id="l">L</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Герман
 
!style="text-align:left;" | Герман
 +
|-
 +
| Light
 +
| Гэрэл / Хөнгөн
 +
| Leicht
 +
|-
 +
| Load
 +
| Даац / Ачих / Ачаа
 +
| Laden
 +
|-
 +
| Length
 +
| Урт
 +
| Länge
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
Line 141: Line 196:
  
 
== <span id="m">M</span> ==
 
== <span id="m">M</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 150: Line 205:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="n">N</span> ==
 
== <span id="n">N</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 161: Line 217:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="o">O</span> ==
 
== <span id="o">O</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 172: Line 229:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="p">P</span> ==
 
== <span id="p">P</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Герман
 
!style="text-align:left;" | Герман
 +
|-
 +
| Patch
 +
| Нөхөөс
 +
| Patch
 +
|-
 +
| Penetration
 +
| Нэвтлэлт
 +
| Penetration
 +
|-
 +
| Perforation
 +
| Нүхтэй | Цооролт
 +
| Zähnung
 +
|-
 +
| Pulley lagging
 +
| Бул хуяглах
 +
|
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
Line 185: Line 259:
  
 
== <span id="q">Q</span> ==
 
== <span id="q">Q</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 194: Line 268:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="r">R</span> ==
 
== <span id="r">R</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Герман
 
!style="text-align:left;" | Герман
 +
|-
 +
| Resistance
 +
| Эсэргүүцэх чадвар
 +
| Beständigkeit
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
Line 207: Line 286:
  
 
== <span id="s">S</span> ==
 
== <span id="s">S</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Герман
 
!style="text-align:left;" | Герман
 +
|-
 +
| Sidewall
 +
| Бөөр
 +
| Reifenseitenwand
 +
|-
 +
| Shoulder
 +
| Мөр
 +
| Reifenschulter
 +
|-
 +
| Standard
 +
| Жишиг / Стандарт
 +
| Standard
 +
|-
 +
| Sole
 +
| Ул
 +
| Sohle
 +
|-
 +
| Special
 +
| Онцгой | Тусгай
 +
| Speziell
 +
|-
 +
| Speed
 +
| Хурд
 +
| Geschwindigkeit / Speed
 +
|-
 +
| Sulfur
 +
| Хүхэр
 +
| Schwefel
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
Line 218: Line 325:
  
 
== <span id="t">T</span> ==
 
== <span id="t">T</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 224: Line 331:
 
|-
 
|-
 
| Test
 
| Test
−
| Туршилт
+
| Туршилт / Шалгалт / Тест
 
| Test
 
| Test
 +
|-
 +
| ThermoPress
 +
| Халуун дарлага
 +
|
 +
|-
 +
| Tread
 +
| Хээ
 +
| Reifenprofil
 +
|-
 +
| Tyre (UK) / Tire (US)
 +
| Дугуй
 +
| Reifen
 +
|-
 +
| Temporary
 +
| Түр зуурын
 +
| Temporär
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|
 
|}
 
|}
  
 
== <span id="u">U</span> ==
 
== <span id="u">U</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 238: Line 365:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="v">V</span> ==
 
== <span id="v">V</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 248: Line 376:
 
| Вентиль
 
| Вентиль
 
| Ventil
 
| Ventil
 +
|-
 +
| Ventilate
 +
| Агааржуулалт
 +
| Lüften
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
Line 253: Line 385:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="w">W</span> ==
 
== <span id="w">W</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Герман
 
!style="text-align:left;" | Герман
 +
|-
 +
| Weight
 +
| Жин / Хүнд
 +
| Gewicht
 +
|-
 +
| Width
 +
| Өргөн (хэмжээ)
 +
| Breite
 +
|-
 +
| Wheel
 +
| Дугуй / Үрүүл
 +
| Rad / Lenkrad
 
|-
 
|-
 
|  
 
|  
Line 266: Line 411:
  
 
== <span id="x">X</span> ==
 
== <span id="x">X</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 275: Line 420:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="y">Y</span> ==
 
== <span id="y">Y</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 288: Line 434:
  
 
== <span id="z">Z</span> ==
 
== <span id="z">Z</span> ==
−
{|class="wikitable" style="width:100%;"
+
{|class="wikitable sortable" style="width:100%;"
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Англи
 
!style="text-align:left;" | Монгол
 
!style="text-align:left;" | Монгол
Line 297: Line 443:
 
|  
 
|  
 
|}
 
|}
 +
  
 
== <span id="instruction">Толийг хэрэглэх заавар</span> ==
 
== <span id="instruction">Толийг хэрэглэх заавар</span> ==
−
Ctrl товчыг F товчийн хамт дарж интернэт хөтөч програмын хайлтын цонхийг гаргаж ирнэ. Уг цонхны тусламжтайгаар хайж буй үгээ хялбар бөгөөд хурдан олох боломжтой.
+
Ctrl товчыг F товчийн хамт дарж интернэт хөтөч програмын хайлтын цонхийг гаргах боломжтой ба уг цонхны тусламжтайгаар хайж буй үгээ хялбар бөгөөд хурдан олж болно.
 +
 
 +
Мөн хүснэгтийн баганын толгойд дээр (&diams; тэмдэглэгээ байгаа) хулганы зүүн товчыг нэг удаа товшсоноор тухайн багананд харгалзах мэдээллийг цагаан толгойн дарааллаар (эсвэл урвуугаар) эрэмбэлэх боломжтой.
 +
</div>

Latest revision as of 18:45, 2 October 2019

A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W    X    Y    Z

Толийг хэрэглэх заавар

Хуудасны эхлэл (Гарчиг)-рүү буцах

A

Англи Монгол Герман
Absorption Шингээлт Absorption
Ambient Орчин Umgebung

B

Англи Монгол Герман
Bead Ам Reifenwulst
Brass Гууль Messing

C

Англи Монгол Герман
Cement Цавуу Zement
Conveyor belt Конвейерийн тууз Förderband


D

Англи Монгол Герман


E

Англи Монгол Герман


F

Англи Монгол Герман


G

Англи Монгол Герман


H

Англи Монгол Герман
Hardener Бэхжүүлэгч Härter


I

Англи Монгол Герман
Insulation Тусгаарлагч Isolierung


J

Англи Монгол Герман


K

Англи Монгол Герман


L

Англи Монгол Герман
Light Гэрэл / Хөнгөн Leicht
Load Даац / Ачих / Ачаа Laden
Length Урт Länge

M

Англи Монгол Герман


N

Англи Монгол Герман


O

Англи Монгол Герман


P

Англи Монгол Герман
Patch Нөхөөс Patch
Penetration Нэвтлэлт Penetration
Perforation Цооролт Zähnung
Pulley lagging Бул хуяглах

Q

Англи Монгол Герман


R

Англи Монгол Герман
Resistance Эсэргүүцэх чадвар Beständigkeit

S

Англи Монгол Герман
Sidewall Бөөр Reifenseitenwand
Shoulder Мөр Reifenschulter
Standard Жишиг / Стандарт Standard
Sole Ул Sohle
Special Тусгай Speziell
Speed Хурд Geschwindigkeit / Speed
Sulfur Хүхэр Schwefel

T

Англи Монгол Герман
Test Туршилт / Шалгалт / Тест Test
ThermoPress Халуун дарлага
Tread Хээ Reifenprofil
Tyre (UK) / Tire (US) Дугуй Reifen
Temporary Түр зуурын Temporär

U

Англи Монгол Герман


V

Англи Монгол Герман
Valve Вентиль Ventil
Ventilate Агааржуулалт Lüften


W

Англи Монгол Герман
Weight Жин / Хүнд Gewicht
Width Өргөн (хэмжээ) Breite
Wheel Дугуй / Үрүүл Rad / Lenkrad

X

Англи Монгол Герман


Y

Англи Монгол Герман

Z

Англи Монгол Герман


Толийг хэрэглэх заавар

Ctrl товчыг F товчийн хамт дарж интернэт хөтөч програмын хайлтын цонхийг гаргах боломжтой ба уг цонхны тусламжтайгаар хайж буй үгээ хялбар бөгөөд хурдан олж болно.

Мөн хүснэгтийн баганын толгойд дээр (♦ тэмдэглэгээ байгаа) хулганы зүүн товчыг нэг удаа товшсоноор тухайн багананд харгалзах мэдээллийг цагаан толгойн дарааллаар (эсвэл урвуугаар) эрэмбэлэх боломжтой.

Retrieved from "https://wiki.rtt.mn/index.php?title=Резин_Техник_Технологийн_Толь_Бичиг&oldid=552"